Kreuzstich Paradies
Wörterbuch des Stickens Englisch - Deutsch
Die wichtigsten Ausdrücke aus englischen und amerikanischen Vorlagen verständlich erklärt.
|
Englisch |
Deutsch |
| aida | Aida |
| backstitch | Rückstich |
|
blended needle/ |
Fäden verschiedener Farben gleichzeitig in der Nadel |
| breadcover | Brotkorbdeckchen |
| center | Mitte, mittig |
| color | Farbe |
| cros-stitch | Kreuzstich |
| embroidery hoop | Stickrahmen |
| evenweave | Zählstoff |
| fabric | Stoff, Gewebe |
| floss | Stickgarn |
| frame | Rahmen |
| french knot | Knötchenstich |
| graph | Vorlage |
| half stitch | halber Kreuzstich |
| lazy daisy | Margeritenstich |
| needle | Nadel |
| pattern | Muster, Vorlage |
| perforated paper | perforierte Pappe |
| plastic canvas | perforierter Kunststoff |
| quarter stitch | viertel Stich |
| running stitch | Vorstich, Heftstich |
| satin stitch | Plattstich |
| skein | Strängchen, Docke |
| stitch | Stich, sticken |
| stocking | Stiefel |
| strand | Strang, Faden |
| supplies | Zubehör |
| tapestry | Gobelin |
| thread | Faden, einfädeln |